Szukam pracy

Looking for a job

Stwórz i wyślij swoje CV. (Create and send your curriculum.)
Użyj portali pracy, aby szukać pracy. (Use job portals to search for a job.)

Previous Next

Exercises

Student worksheet

Share Copied!

These exercises can be done together during conversation lessons or as homework.

Ćwiczenie 1: Ćwiczenie z konwersacji

Instrukcja:

Jak długo trwało poszukiwanie pracy ostatnim razem? (How long did you have to look for a job last time?)
Co jest ważne przy ubieganiu się o pracę? (What is important when applying?)
Jak wygląda twoje CV? (How does your CV look like?)

Teaching guidelines +/- 10 minutes

Example phrases:

Szukam pracy przez trzy miesiące. Było to trochę trudne, ale znalazłem dobrą pracę.

I looked for a job for three months. It was a bit hard, but I found a good one.

Znalazłem pracę po miesiącu. Korzystałem z stron internetowych i wysłałem wiele CV.

I found a job after one month. I used websites and sent many CVs.

Bardzo ważne jest, aby wysłać swoje CV i list motywacyjny mailem.

It is very important to send your CV and Cover letter via email.

Dobrze jest powiedzieć, że masz już doświadczenie w stanowisku, o które się ubiegasz.

It is good to say that you already have experience in the job position you are applying for.

Moje CV jest proste i krótkie. Napisałem swoje umiejętności i ostatnią pracę.

My CV is simple and short. I wrote my skills and last job.

Moje CV zawiera moje zdjęcie, dane kontaktowe i historię zatrudnienia.

My CV has my photo, my contact details, and my work history.

...

Exercise 2: Dialogue Cards

Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.

Rozmowa o szukaniu pracy online

Example 1

Cześć, czy wiesz, jak dodać swoje CV na portalu z ofertami pracy?

Hi, do you know how to add your CV on a job offer portal?

Tak, najpierw trzeba się zarejestrować, a potem można przesłać swoje CV.

Yes, first you need to register, and then you can upload your CV.

Czy mogę tam też opisać swoje umiejętności?

Can I also describe my skills there?

Oczywiście, warto dodać informacje o kwalifikacjach i doświadczeniu.

Of course, it's worth adding information about qualifications and experience.

Dobrze, spróbuję to zrobić dziś wieczorem.

Alright, I'll try to do it tonight.

Jeśli będziesz potrzebować pomocy, daj znać.

If you need any help, let me know.

Example 2

Szukam pracy i myślę, że najlepszy będzie portal z ofertami.

I'm looking for a job and I think the best option is a job offer portal.

Zgadzam się, online jest dużo ogłoszeń i łatwo można się z nimi skontaktować.

I agree, there are many ads online and it's easy to contact them.

Czy już wysłałeś swoje CV przez internet?

Have you already sent your CV online?

Tak, kilka razy. Teraz czekam na odpowiedzi.

Yes, a few times. Now I'm waiting for answers.

Pamiętaj, żeby dopasować CV do konkretnej oferty.

Remember to tailor your CV to a specific offer.

To dobry pomysł, spróbuję tak zrobić następnym razem.

That's a good idea, I'll try to do that next time.

Wysyłanie CV przez e-mail

Example 1

Dzień dobry, chciałbym przesłać swoje CV na to ogłoszenie.

Good day, I would like to send my CV for this advertisement.

Proszę dobrze napisać temat wiadomości i dołączyć plik.

Please write the email subject properly and attach the file.

Co napisać w temacie?

What should I write in the subject?

Może: „Aplikacja na stanowisko sprzedawcy” – krótko i jasno.

Maybe: "Application for the sales position" – short and clear.

A co napisać w treści e-maila?

And what to write in the body of the email?

Napisz, że jesteś zainteresowany pracą i w załączniku jest CV.

Write that you are interested in the job and that the CV is attached.

Example 2

Jak wysłać CV przez e-mail?

How to send a CV by e-mail?

Najpierw załącz plik z CV, a potem napisz krótki e-mail.

First attach the CV file, then write a short e-mail.

Co napisać w wiadomości?

What to write in the message?

Wystarczy kilka zdań: „Szanowni Państwo, przesyłam swoje CV w załączeniu. Z poważaniem, Jan Kowalski.”

A few sentences are enough: "Dear Sir/Madam, I am sending my CV attached. Sincerely, Jan Kowalski."

Czy trzeba podpisać się na końcu?

Do I need to sign at the end?

Tak, to zawsze jest eleganckie i profesjonalne.

Yes, it is always elegant and professional.

Rozmowa z doradcą zawodowym

Example 1

Dzień dobry, szukam pracy i potrzebuję pomocy z CV.

Good day, I am looking for a job and I need help with my CV.

Chętnie pomogę. Jakie masz doświadczenie zawodowe?

I will gladly help. What work experience do you have?

Pracowałem w biurze i dobrze znam komputer.

I worked in an office and I am good with computers.

To ważna informacja. Możemy poprawić twoje CV, żeby było atrakcyjne.

That is important information. We can improve your CV to make it attractive.

Czy poleca pan jakieś portale z ofertami pracy?

Do you recommend any job offer portals?

Tak, polecam strony takie jak Pracuj.pl i Indeed.

Yes, I recommend sites like Pracuj.pl and Indeed.

Example 2

Chciałbym znaleźć nową pracę, ale nie wiem, od czego zacząć.

I would like to find a new job but I don’t know where to start.

Najpierw przygotuj dobre CV, a potem szukaj ofert na portalach.

First prepare a good CV, then look for offers on portals.

Jakie informacje powinno zawierać CV?

What information should a CV contain?

Twoje dane osobowe, doświadczenie, wykształcenie i umiejętności.

Your personal data, experience, education, and skills.

Czy warto dodawać zdjęcie?

Is it worth adding a photo?

To zależy od branży, ale często pomaga zrobić dobre wrażenie.

It depends on the industry, but often it helps make a good impression.

Exercise 3: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Najpierw _____ różne oferty pracy na portalach internetowych.

2. Potem _____ się z firmami, które mnie interesują.

3. Chciałbym, żebyście _____ mi więcej informacji o pracy.

4. Nie _____ pracy bez dobrze przygotowanego CV.

Exercise 4: Looking for a job – conversation about offers

Instruction:

Dzisiaj (Przeglądać - Czas teraźniejszy) różne oferty pracy na popularnym portalu. Chciałbym znaleźć coś, co (Pasować - Czas teraźniejszy) do mojego doświadczenia i umiejętności. Wczoraj mój przyjaciel (Polecić - Czas przeszły) mi nową firmę, która (Szukać - Czas teraźniejszy) specjalistów. Postanowiłem więc wysłać moje CV i (Czekać - Czas teraźniejszy) na odpowiedź. Mam nadzieję, że wkrótce (Spotkać - Czas przyszły) się na rozmowie kwalifikacyjnej.

Today I am browsing various job offers on a popular portal. I would like to find something that fits my experience and skills. Yesterday my friend recommended a new company that is looking for specialists. So I decided to send my CV and am waiting for a response. I hope that soon we will meet for an interview.

Verb Tables

Przeglądać - Browse

Czas teraźniejszy

ja przeglądam
ty przeglądasz
on/ona/ono przegląda
my przeglądamy
wy przeglądacie
oni/one przeglądają

Pasować - Fit

Czas teraźniejszy

ja pasuję
ty pasujesz
on/ona/ono pasuje
my pasujemy
wy pasujecie
oni/one pasują

Polecić - Recommend

Czas przeszły

ja poleciłem / poleciłam
ty poleciłeś / poleciłaś
on polecił / ona poleciła / ono poleciło
my poleciliśmy / poleciłyśmy
wy poleciliście / poleciłyście
oni polecili / one poleciły

Szukać - Look

Czas teraźniejszy

ja szukam
ty szukasz
on/ona/ono szuka
my szukamy
wy szukacie
oni/one szukają

Czekać - Wait

Czas teraźniejszy

ja czekam
ty czekasz
on/ona/ono czeka
my czekamy
wy czekacie
oni/one czekają

Spotkać - Meet

Czas przyszły

ja spotkam
ty spotkasz
on/ona/ono spotka
my spotkamy
wy spotkacie
oni/one spotkają

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

Do you want to practice Polish today? That is possible! Just contact one of our teachers today.

Enroll now!

Looking for a job

Exercises

Student worksheet

Share Copied!

Ćwiczenie 1: Ćwiczenie z konwersacji

Exercise 2: Dialogue Cards

Exercise 3: Multiple Choice

Exercise 4: Looking for a job – conversation about offers

Verb Tables

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

These lessons would not be possible without our amazing partners🙏

Conversation classes

Who is coLanguage?

Our other learning materials

Looking for a job

Exercises Student worksheet Share Copied!

Ćwiczenie 1: Ćwiczenie z konwersacji

Exercise 2: Dialogue Cards

Exercise 3: Multiple Choice

Exercise 4: Looking for a job – conversation about offers

Verb Tables

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

These lessons would not be possible without our amazing partners🙏

Exercises

Student worksheet

Share Copied!