Mieć zostać wycofany

To be retired

Porozmawiaj o aktywnościach i zmianach stylu życia po przejściu na emeryturę. (Talk about activities and lifestyle changes after you retire.)
Mówić o trwających działaniach w przyszłości. (Talk about ongoing actions in the future.)

Previous Next

Exercises

Student worksheet

Share Copied!

These exercises can be done together during conversation lessons or as homework.

Ćwiczenie 1: Ćwiczenie z konwersacji

Instrukcja:

Jak długo pracujesz i kiedy przejdziesz na emeryturę? (How long have you been working and when will you retire?)
Jakie aktywności będziesz kontynuować na emeryturze? (What activities will you keep doing when you are retired? )
Jakie zmiany wprowadzisz na emeryturze? Jak wykorzystasz swój wolny czas? (What changes will you be making when you retire? How will you use your free time?)

Teaching guidelines +/- 10 minutes

Example phrases:

Pracuję od 10 lat. Chcę przejść na emeryturę, gdy będę miał 60 lat.

I have been working for 10 years. I want to retire when I am 60.

Rozpocząłem pracę 5 lat temu. Nie wiem, kiedy przejdę na emeryturę.

I started my job 5 years ago. I don’t know when I will retire.

Chcę nadal uczyć się angielskiego i ćwiczyć codziennie.

I want to keep learning English and practicing every day.

Chcę nadal spotykać się z przyjaciółmi i ćwiczyć.

I want to keep meeting my friends and do exercise.

Chcę podróżować do nowych miejsc i bardziej się zrelaksować.

I want to travel to new places and relax more.

Wezmę udział w zajęciach plastycznych i będę często odwiedzać moją rodzinę.

I will take some art classes and visit my family often.

...

Exercise 2: Dialogue Cards

Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.

Spotkanie z sąsiadem emerytem

Example 1

Cześć, Szymon. Słyszałam, że już jesteś na emeryturze. Jak się teraz czujesz?

Hi, Szymon. I heard you are already retired. How do you feel now?

Cześć, Agnieszka. Tak, jestem na emeryturze od miesiąca. Czuję się dobrze, mam teraz więcej czasu dla siebie.

Hi, Agnieszka. Yes, I have been retired for a month. I feel good, I have more time for myself now.

Co robisz na co dzień?

What do you do daily?

Codziennie rano chodzę na spacery i czytam książki. Myślę też o zapisaniu się na kurs malarstwa.

Every morning I go for walks and read books. I'm also thinking about signing up for a painting course.

To świetnie brzmi! Masz jeszcze jakieś plany na najbliższy czas?

That sounds great! Do you have any other plans for the near future?

Tak, zamierzam chodzić na basen raz w tygodniu. Chcę dbać o zdrowie.

Yes, I intend to go to the swimming pool once a week. I want to take care of my health.

Example 2

Dzień dobry, Janek. Jak układa się życie po przejściu na emeryturę?

Good morning, Janek. How is life after retirement?

Dzień dobry, Marta. Wszystko dobrze. Spędzam dużo czasu z rodziną i odwiedzam znajomych.

Good morning, Marta. Everything is fine. I spend a lot of time with family and visit friends.

Masz jakieś nowe hobby lub zajęcia?

Do you have any new hobbies or activities?

Nauczyłem się grać na gitarze i planuję ćwiczyć codziennie przez najbliższe miesiące.

I learned to play the guitar and plan to practice daily for the next few months.

To bardzo ciekawe! A co planujesz robić w przyszłym roku?

That's very interesting! What do you plan to do next year?

W przyszłym roku chcę wyjechać w podróż po Polsce, może nawet za granicę.

Next year I want to travel around Poland, maybe even abroad.

Wizyta u lekarza po emeryturze

Example 1

Dzień dobry, panie doktorze. Chciałbym porozmawiać o tym, jak być aktywnym na emeryturze.

Good morning, doctor. I would like to talk about how to stay active in retirement.

Dzień dobry. To bardzo ważne. Co pan teraz robi, aby utrzymać formę?

Good morning. This is very important. What do you do now to keep fit?

Codziennie spaceruję, ale chciałbym spróbować czegoś bardziej intensywnego.

I walk every day, but I would like to try something more intense.

To dobry pomysł. Może warto pójść na basen albo na zajęcia gimnastyczne dla seniorów.

That's a good idea. Maybe you should go to the swimming pool or join gymnastics classes for seniors.

Czy powinienem też zmienić dietę?

Should I also change my diet?

Tak, zalecam lekkostrawne posiłki i unikanie ciężkich potraw, aby poprawić samopoczucie.

Yes, I recommend light meals and avoiding heavy foods to improve your well-being.

Example 2

Witam, chciałbym porozmawiać o planach dotyczących mojej aktywności po przejściu na emeryturę.

Hello, I would like to talk about my plans for physical activity after retirement.

Proszę mówić. Jakie ma pan pomysły?

Please go ahead. What ideas do you have?

Chcę regularnie uprawiać nordic walking i dołączyć do klubu seniora.

I want to regularly practice Nordic walking and join a senior club.

To świetnie. Regularny ruch i kontakt z ludźmi bardzo pomagają.

That's great. Regular exercise and social contact help a lot.

Czy mogę od razu zacząć takie zajęcia?

Can I start such activities right away?

Tak, ale najpierw warto zrobić podstawowe badania i omówić plan aktywności.

Yes, but first it's worth doing basic tests and discussing the activity plan.

Planowanie zajęć na emeryturze

Example 1

Cześć, Kasia. Co planujesz robić na emeryturze?

Hi, Kasia. What do you plan to do in retirement?

Cześć, Tomek. Myślę o podróżowaniu i nauce języka hiszpańskiego. A ty?

Hi, Tomek. I'm thinking about traveling and learning Spanish. And you?

Ja chcę zacząć ogrodnictwo i spędzać więcej czasu na działce.

I want to start gardening and spend more time at the allotment.

To świetnie! W przyszłym miesiącu zapiszę się na kurs hiszpańskiego.

That's great! Next month I will sign up for a Spanish course.

Super, może też dołączę. A co jeszcze planujesz?

Great, maybe I'll join too. What else do you plan?

Chcę zacząć pisać pamiętnik i regularnie spotykać się z przyjaciółmi.

I want to start writing a diary and regularly meet with friends.

Example 2

Hej, Piotr, co zamierzasz robić po przejściu na emeryturę?

Hey, Piotr, what do you intend to do after retirement?

Cześć, Ania. Myślę, że będę uczyć się fotografii i odwiedzać muzea.

Hi, Ania. I think I will learn photography and visit museums.

To bardzo ciekawe hobby. Ja planuję zacząć chodzić na basen i wieczorne spacery.

That's a very interesting hobby. I plan to start going to the swimming pool and evening walks.

Masz już jakieś konkretne plany na te zajęcia?

Do you already have specific plans for these activities?

Tak, na przyszły tydzień zapisuję się na kurs fotografii, a basen zacznę odwiedzać od następnego miesiąca.

Yes, next week I am signing up for a photography course, and I will start visiting the pool from next month.

Brzmi świetnie. Cieszę się, że mamy aktywne plany na emeryturę.

Sounds great. I'm glad we have active plans for retirement.

Exercise 3: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Po przejściu na emeryturę często ______ więcej czasu w domu.

2. Zamierzam codziennie ______ gazetę i spotykać się z przyjaciółmi.

3. Gdybym miał więcej czasu, ______ się języka polskiego.

4. Jeśli będę zdrowy, ______ często chodzić na spacery po parku.

Exercise 4: Being Retired

Instruction:

Po przejściu na emeryturę Ania (Spędzać - Czas teraźniejszy) czas w ogrodzie i często (Czytać - Czas teraźniejszy) książki. Mój ojciec też (Planować - Czas teraźniejszy) zacząć więcej podróżować. My (Rozmawiać - Czas teraźniejszy) o tym, jak moglibyśmy spędzać więcej czasu razem. Ty także powinieneś (Zorganizować - Bezokolicznik) swoje plany na emeryturę, żeby cieszyć się życiem i rodziną.

After retiring, Ania spends time in the garden and often reads books. My father also plans to start traveling more. We talk about how we could spend more time together. You should also organize your retirement plans to enjoy life and family.

Verb Tables

Spędzać - To Spend

Czas teraźniejszy

ja spędzam
ty spędzasz
on/ona/ono spędza
my spędzamy
wy spędzacie
oni/one spędzają

Czytać - To Read

Czas teraźniejszy

ja czytam
ty czytasz
on/ona/ono czyta
my czytamy
wy czytacie
oni/one czytają

Planować - To Plan

Czas teraźniejszy

ja planuję
ty planujesz
on/ona/ono planuje
my planujemy
wy planujecie
oni/one planują

Rozmawiać - To Talk

Czas teraźniejszy

ja rozmawiam
ty rozmawiasz
on/ona/ono rozmawia
my rozmawiamy
wy rozmawiacie
oni/one rozmawiają

Zorganizować - To Organize

Bezokolicznik

zorganizować

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

Do you want to practice Polish today? That is possible! Just contact one of our teachers today.

Enroll now!

To be retired

Exercises

Student worksheet

Share Copied!

Ćwiczenie 1: Ćwiczenie z konwersacji

Exercise 2: Dialogue Cards

Exercise 3: Multiple Choice

Exercise 4: Being Retired

Verb Tables

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

These lessons would not be possible without our amazing partners🙏

Conversation classes

Who is coLanguage?

Our other learning materials

To be retired

Exercises Student worksheet Share Copied!

Ćwiczenie 1: Ćwiczenie z konwersacji

Exercise 2: Dialogue Cards

Exercise 3: Multiple Choice

Exercise 4: Being Retired

Verb Tables

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

These lessons would not be possible without our amazing partners🙏

Exercises

Student worksheet

Share Copied!