U agenta nieruchomości

At the real estate agent

Omów reklamę domu lub mieszkania, którą właśnie zobaczyłeś. (Discuss an advertisement for a house or apartment that you just saw.)
Omów zakup nowego domu lub mieszkania. (Discuss to buy a new house or apartment.)

Previous Next

Exercises

Student worksheet

Share Copied!

These exercises can be done together during conversation lessons or as homework.

Exercise 1: Conversation exercise

Instruction:

Czy wynajmujesz mieszkanie lub dom, w którym mieszkasz, czy kupiłeś go? (Do you rent the appartment or house where you live or did you buy it?)
Czy musiałeś wyremontować swój dom? Jak długo to zajęło? (Did you have to renovate your home? How long did that take?)
Czy Twój dom był umeblowany czy pusty, kiedy się wprowadzałeś? (Was your home furnished or empty when you moved in?)

Teaching guidelines +/- 10 minutes

Example phrases:

Wynajmuję swoje mieszkanie. Ale wkrótce kupię dom.

I rent my appartment. But I will soon buy a house.

Kupiłem nasz dom 2 lata temu razem z moim partnerem.

I bought our house 2 years ago together with my partner.

Musieliśmy wyremontować prawie cały dom. Zajęło nam to ponad rok.

We had to renovate almost the whole house. It took us over a year.

Moje mieszkanie było świeżo wyremontowane, kiedy je kupiłem i się wprowadziłem.

My appartment was freshly renovated when I bought it and moved in.

Mieszkanie było w pełni umeblowane, kiedy się wprowadziłem.

The appartment was fully furnished when I moved in.

Niektóre pokoje w domu były umeblowane, inne nie.

Some rooms in the house were furnished, others weren't.

...

Exercise 2: Dialogue Cards

Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.

Rozmowa z agentem nieruchomości

Example 1

Dzień dobry, dzwonię w sprawie ogłoszenia o mieszkaniu na ulicy Lipowej.

Good morning, I am calling regarding the advertisement for the flat on Lipowa Street.

Oczywiście, to mieszkanie ma trzy pokoje i znajduje się na drugim piętrze.

Of course, this flat has three rooms and is located on the second floor.

Czy mieszkanie jest umeblowane?

Is the flat furnished?

Tak, jest częściowo umeblowane, a kuchnia jest nowoczesna.

Yes, it is partially furnished, and the kitchen is modern.

Example 2

Witam, czy mogę prosić o więcej informacji o domu na sprzedaż przy ulicy Słonecznej?

Hello, could I please have more information about the house for sale on Słoneczna Street?

Chętnie pomogę. Dom ma cztery sypialnie i duży ogród.

I am happy to help. The house has four bedrooms and a large garden.

Czy dom był remontowany?

Has the house been renovated?

Tak, był odświeżany rok temu, a wszystkie instalacje są nowe.

Yes, it was refurbished a year ago, and all the installations are new.

Omówienie zalet i wad mieszkania

Example 1

Zastanawiam się nad tym mieszkaniem, bo jest blisko centrum miasta.

I'm considering this flat because it's close to the city centre.

To prawda, ale hałas z ulicy może być problemem.

That's true, but noise from the street can be a problem.

Jednak ma świetną komunikację i dużo naturalnego światła.

However, it has excellent transport links and lots of natural light.

Myślę, że warto przyjrzeć się temu bliżej i umówić na oglądanie.

I think it's worth taking a closer look and arranging a viewing.

Example 2

Podoba mi się to mieszkanie, szczególnie przestronny salon.

I like this flat, especially the spacious living room.

Zgadza się, choć kuchnia jest trochę mała.

That's right, although the kitchen is a bit small.

Cena jest atrakcyjna jak na tę lokalizację.

The price is attractive for this location.

Może uda nam się wynegocjować lepszą ofertę z właścicielem.

Maybe we can negotiate a better deal with the owner.

Decyzja o zakupie domu

Example 1

Po rozmowie z agentem, co myślisz o tym domu?

After talking to the agent, what do you think about this house?

Uważam, że jest dobrze utrzymany i spełnia nasze wymagania.

I believe it is well maintained and meets our requirements.

Zgadzam się, a lokalizacja jest idealna dla naszej rodziny.

I agree, and the location is perfect for our family.

W takim razie powinniśmy złożyć ofertę kupna.

In that case, we should make a purchase offer.

Example 2

Czy czujesz się pewnie, by kupić to mieszkanie?

Do you feel confident to buy this flat?

Tak, zwłaszcza że standard wykończenia jest wysoki.

Yes, especially since the standard of finish is high.

A jak z kosztami utrzymania, czy są rozsądne?

And what about the maintenance costs, are they reasonable?

Według agenta, opłaty są niskie, więc to dobra inwestycja.

According to the agent, the fees are low, so it is a good investment.

Exercise 3: Match a word

Instruction: Match the translations

Exercise 4: Cluster the words

Instruction: Przeciągnij i upuść słowa, dzieląc je na dwie grupy: cechy nieruchomości oraz etapy procesu zakupu.

Cechy nieruchomości

Etapy zakupu nieruchomości

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

Do you want to practice Polish today? That is possible! Just contact one of our teachers today.

Enroll now!

At the real estate agent

Exercises

Student worksheet

Share Copied!

Exercise 1: Conversation exercise

Exercise 2: Dialogue Cards

Exercise 3: Match a word

Exercise 4: Cluster the words

Cechy nieruchomości

Etapy zakupu nieruchomości

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

These lessons would not be possible without our amazing partners🙏

Conversation classes

Who is coLanguage?

Our other learning materials

At the real estate agent

Exercises Student worksheet Share Copied!

Exercise 1: Conversation exercise

Exercise 2: Dialogue Cards

Exercise 3: Match a word

Exercise 4: Cluster the words

Cechy nieruchomości

Etapy zakupu nieruchomości

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

These lessons would not be possible without our amazing partners🙏

Exercises

Student worksheet

Share Copied!