W hotelu

At the hotel

Zameldowanie i wymeldowanie z hotelu. (Do your hotel check-in and check-out.)
Poproś o zmiany lub dodatkowe usługi podczas pobytu. (Request changes or extra services during your stay.)
Zgłoś wszelkie problemy związane z pobytem w recepcji. (Report any issues related to your stay at the reception.)

Previous Next

Exercises

Student worksheet

Share Copied!

These exercises can be done together during conversation lessons or as homework.

Exercise 1: Conversation exercise

Instruction:

Odtwórz dialog pomiędzy personelem hotelowym a gościem podczas zameldowania. (Play a dialogue between the hotel staff and the guest during check-in.)

Teaching guidelines +/- 10 minutes

Example phrases:

Zrobiłem rezerwację na booking.com.

I made a reservation with booking.com.

Jaki jest numer twojej rezerwacji?

What is your reservation number?

Śniadanie zaczyna się o 7 i kończy o 10.

Breakfast starts at 7 and ends at 10 o'clock.

Numer Twojego pokoju to 215, na drugim piętrze.

Your room number is 215, on the second floor.

Jadalnia znajduje się obok windy na pierwszym piętrze.

The dining room is next to the elevator on the first floor.

Czy mogę prosić o dodatkowy ręcznik?

Could I have an extra towel?

...

Exercise 2: Dialogue Cards

Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.

Zameldowanie w hotelu

Example 1

Dzień dobry, chciałbym się zameldować na nazwisko Kowalski.

Good morning, I would like to check in under the name Kowalski.

Proszę o paszport oraz potwierdzenie rezerwacji.

Please show your passport and booking confirmation.

Czy pokój ma balkon i dostęp do Wi-Fi?

Does the room have a balcony and access to Wi-Fi?

Tak, pokój ma balkon, a Wi-Fi jest bezpłatne i działa w całym hotelu.

Yes, the room has a balcony, and Wi-Fi is free and works throughout the hotel.

Example 2

Dzień dobry, mam rezerwację na nazwisko Nowak.

Good morning, I have a reservation under the name Nowak.

Proszę, tutaj mam dowód osobisty i potwierdzenie.

Please, here I have my identity card and confirmation.

O której godzinie jest śniadanie?

What time is breakfast?

9niadanie podajemy od 7 do 10 rano w restauracji na parterze.

Breakfast is served from 7 to 10 am in the restaurant on the ground floor.

Prośba o dodatkowe usługi

Example 1

Dzień dobry, czy mogę prosić o dodatkowy ręcznik do pokoju?

Good morning, could I please have an extra towel for the room?

Oczywiście, zaraz to przyniesiemy.

Of course, we'll bring it right away.

Czy można też zamówić budzenie na godzinę 7:00?

Is it possible to order a wake-up call for 7:00 am as well?

Tak, ustawimy budzenie na wskazaną godzinę.

Yes, we will set the alarm for the specified time.

Example 2

Halo, czy jest możliwość przedłużenia pobytu o jedną noc?

Hello, is it possible to extend the stay by one night?

Sprawdzę dostępność pokoi na recepcji.

I will check room availability at the reception.

A czy mogę prosić o żelazko do pokoju?

May I ask for an iron for the room?

Tak, przyniesiemy żelazko i deskę do prasowania.

Yes, we will bring the iron and the ironing board.

Zgłaszanie problemów na recepcji

Example 1

Dzień dobry, klimatyzacja w moim pokoju działa bardzo głośno.

Good morning, the air conditioning in my room is very noisy.

Przepraszam za niedogodności, zorganizujemy serwis lub zmienimy pokój.

We apologise for the inconvenience, we will arrange for maintenance or change the room.

Czy mogę dostać nowy pokój na tę noc?

Can I get a new room for tonight?

Tak, mamy dla pana inny pokój na tym samym piętrze.

Yes, we have another room for you on the same floor.

Example 2

Dzień dobry, prysznic w moim pokoju nie działa prawidłowo.

Good morning, the shower in my room is not working properly.

Przepraszamy za problem, natychmiast wyślemy serwis techniczny.

We apologise for the problem, we will send technical support immediately.

Czy możliwe jest sprzątanie pokoju dzisiaj po południu?

Is it possible to clean the room this afternoon?

Tak, możemy umówić sprzątanie na godzinę 15:00.

Yes, we can arrange the cleaning for 3:00 pm.

Exercise 3: Match a word

Instruction: Match the translations

Exercise 4: Cluster the words

Instruction: Przyporządkuj poniższe słowa do odpowiednich kategorii: związane z zameldowaniem i wymeldowaniem albo z usługami hotelowymi podczas pobytu.

Zameldowanie i wymeldowanie

Usługi hotelowe i udogodnienia

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

Do you want to practice Polish today? That is possible! Just contact one of our teachers today.

Enroll now!

At the hotel

Exercises

Student worksheet

Share Copied!

Exercise 1: Conversation exercise

Exercise 2: Dialogue Cards

Exercise 3: Match a word

Exercise 4: Cluster the words

Zameldowanie i wymeldowanie

Usługi hotelowe i udogodnienia

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

These lessons would not be possible without our amazing partners🙏

Conversation classes

Who is coLanguage?

Our other learning materials

At the hotel

Exercises Student worksheet Share Copied!

Exercise 1: Conversation exercise

Exercise 2: Dialogue Cards

Exercise 3: Match a word

Exercise 4: Cluster the words

Zameldowanie i wymeldowanie

Usługi hotelowe i udogodnienia

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

These lessons would not be possible without our amazing partners🙏

Exercises

Student worksheet

Share Copied!