Zajęcia hobbystyczne

Hobby classes

Wyszukiwanie i znajdowanie prywatnych zajęć. (Search and find private classes.)
Zapisz się do lokalnej akademii zgodnej z twoimi zainteresowaniami. (Enrol in a local academy of your interest.)

Previous Next

Exercises

Student worksheet

Share Copied!

These exercises can be done together during conversation lessons or as homework.

Exercise 1: Conversation exercise

Instruction:

Opisz czynności na zdjęciach. (Describe the activities in the pictures.)
Jakie zajęcia lub warsztaty hobbystyczne uczęszczałeś w przeszłości? (What hobby classes or workshops did you take in the past?)
Czy obecnie uczęszczasz na kurs hobbystyczny? (Are you currently enrolled in a hobby course?)
Czy masz jakieś plany? (Do you have any plans?)

Teaching guidelines +/- 10 minutes

Example phrases:

Gram na gitarze i lubię tańczyć.

I play the guitar and I like to dance.

Uwielbiam grać w gry wideo.

I love playing videogames.

Uczę się tańca w każdy piątek.

I am taking dancing lessons every Friday.

Chodziłem na lekcje jogi przez kilka lat w moich dwudziestkach.

I was taking yoga lessons for a few years in my twenties.

Za dwa tygodnie wezmę udział w warsztatach malarskich.

I will attend a painting workshop in 2 weeks.

Raz w miesiącu jeżdżę na wycieczki z dwoma przyjaciółmi.

Once a month I go on excursions with two friends.

...

Exercise 2: Dialogue Cards

Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.

Szukam lekcji rysunku

Example 1

Chcę zacząć uczęszczać na prywatne lekcje rysunku. Czy znasz kogoś, kto je prowadzi?

I want to start attending private drawing lessons. Do you know anyone who runs them?

Tak, znam nauczyciela, który daje lekcje w centrum miasta. Odbywają się raz w tygodniu.

Yes, I know a teacher who gives lessons in the city centre. They take place once a week.

Ile kosztuje jedna lekcja i jak długo trwa?

How much does one lesson cost and how long does it last?

Lekcja trwa godzinę i kosztuje 50 zł. Musimy się wcześniej umówić telefonicznie.

The lesson lasts one hour and costs 50 PLN. We need to arrange it in advance by phone.

Example 2

Szukam prywatnych zajęć z rysunku, bo chcę poprawić swoje umiejętności.

I am looking for private drawing lessons because I want to improve my skills.

Czy mogę ci pomóc? Wiem, gdzie można się zapisać na takie lekcje.

Can I help you? I know where you can sign up for such lessons.

Dziękuję, potrzebuję informacji o terminach i cenach.

Thank you, I need information about dates and prices.

Lekcje są w weekendy, koszt to 200 zł za miesiąc. Zajęcia prowadzi doświadczony artysta.

Lessons are on weekends, the cost is 200 zł per month. The classes are conducted by an experienced artist.

Zapisy do szkoły tańca

Example 1

Dzień dobry, chciałbym zapisać się na kurs tańca w waszej akademii.

Good morning, I would like to enrol in a dance course at your academy.

Dzień dobry, oczywiście. Jakiego tańca pana interesuje?

Good morning, of course. Which dance are you interested in?

Chciałbym zacząć od tańca towarzyskiego. Czy są jeszcze wolne miejsca?

I would like to start with ballroom dancing. Are there still any places available?

Tak, mamy miejsca na grupę początkującą. Kurs zaczyna się w przyszłym tygodniu.

Yes, we have places for a beginner group. The course starts next week.

Example 2

Witam, czy można się jeszcze zapisać na kurs tańca współczesnego?

Hello, is it still possible to sign up for the contemporary dance course?

Tak, zapisy są otwarte do końca tygodnia. Kurs trwa 3 miesiące.

Yes, registrations are open until the end of the week. The course lasts 3 months.

Jak często odbywają się zajęcia i jaka jest cena?

How often are the classes held and what is the price?

Zajęcia są dwa razy w tygodniu, a cena to 300 zł miesięcznie.

Classes are twice a week, and the price is 300 PLN per month.

Orientacja w ofertach lekcji języka

Example 1

Czy wiedziałeś, że w naszej dzielnicy są prywatne lekcje angielskiego?

Did you know that there are private English lessons in our neighbourhood?

Tak, słyszałem o tym. Czytałem, że nauczyciel jest bardzo dobry i ma elastyczne godziny.

Yes, I have heard about it. I read that the teacher is very good and has flexible hours.

Ile kosztuje jedna lekcja i czy oferują zajęcia indywidualne?

How much does one lesson cost and do they offer private classes?

Koszt to około 60 zł za godzinę, lekcje są indywidualne lub w małych grupach.

The cost is about 60 zł per hour, the lessons are individual or in small groups.

Example 2

Chcę znaleźć prywatnego nauczyciela języka francuskiego. Masz jakieś propozycje?

I want to find a private French tutor. Do you have any suggestions?

Mogę polecić nauczyciela z polecenia, który prowadzi zajęcia u siebie w domu.

I can recommend a teacher by referral who holds classes at their home.

Jak często odbywają się lekcje i ile trzeba zapłacić?

How often do the lessons take place and how much do they cost?

Lekcje są dwa razy w tygodniu, cena to 70 zł za godzinę.

Lessons are twice a week, the price is 70 zł per hour.

Exercise 3: Match a word

Instruction: Match the translations

Exercise 4: Cluster the words

Instruction: Przyporządkuj poniższe słowa do odpowiednich kategorii związanych z hobby, aby łatwiej zapamiętać ich znaczenie i zastosowanie.

Zajęcia artystyczne

Zajęcia sportowe

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

Do you want to practice Polish today? That is possible! Just contact one of our teachers today.

Enroll now!

Hobby classes

Exercises

Student worksheet

Share Copied!

Exercise 1: Conversation exercise

Exercise 2: Dialogue Cards

Exercise 3: Match a word

Exercise 4: Cluster the words

Zajęcia artystyczne

Zajęcia sportowe

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

These lessons would not be possible without our amazing partners🙏

Conversation classes

Who is coLanguage?

Our other learning materials

Hobby classes

Exercises Student worksheet Share Copied!

Exercise 1: Conversation exercise

Exercise 2: Dialogue Cards

Exercise 3: Match a word

Exercise 4: Cluster the words

Zajęcia artystyczne

Zajęcia sportowe

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

These lessons would not be possible without our amazing partners🙏

Exercises

Student worksheet

Share Copied!