Plany wakacyjne

Holiday plans

Opisz różne rodzaje wakacji i aktywności. (Describe different types of holidays and activities.)
Omów środki transportu używane do dotarcia do miejsca podróży (Discuss the modes of transportation used to reach your travel destination)
Znajomość popularnych miejsc wakacyjnych w kraju gościa. (Know common holiday destinations in your guest country.)

Exercises

Student worksheet

Share Copied!

These exercises can be done together during conversation lessons or as homework.

Exercise 1: Conversation exercise

Instruction:

Jakiego rodzaju wakacje widzisz na każdym zdjęciu? (What holiday type do you see in each picture?)
Jakiego środka transportu zamierzasz użyć do podróży i dlaczego? (What transportation are you going to use to travel and why? )
Jak długie będą twoje następne wakacje? (How long will your next holiday be?)

Teaching guidelines +/- 10 minutes

Example phrases:

Jadę do Włoch na wycieczkę po mieście.

I am going to Italy for a city trip.

Jadę pod namiot z rodziną w góry.

I am going camping with my family in the mountains.

Podróżuję pociągiem zamiast lecieć samolotem.

I will travel by train instead of taking the plane.

Jadę na Majorkę, aby zwiedzać muzea.

I am going to Mallorca to visit museums.

Jedziemy kamperem na rodzinną wycieczkę.

We’re taking the motorhome on a family journey.

Podróżuję dookoła świata przez sześć miesięcy.

I’m travelling around the world for six months.

Jedziemy do ośrodka wypoczynkowego nad morzem w Tunezji.

We are going to a beach resort in Tunisia.

W maju wybieram się na rejs.

I am going on a cruise in May.

...

Exercise 2: Dialogue Cards

Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.

Planowanie wakacji nad morzem

Example 1

Na jakie miejsce nad morzem chcesz pojechać na wakacje?

Which seaside destination do you want to go to for your holidays?

Myślę o Trójmieście, bo lubię plaże i spacery po molo.

I am thinking about the Tri-City because I like the beaches and walks on the pier.

Jak zamierzasz tam dojechać?

How do you plan to get there?

Planuję jechać pociągiem, to wygodne i szybkie rozwiązanie.

I plan to travel by train, it's a convenient and fast solution.

Example 2

Masz już pomysł, co będziesz robić podczas wakacji?

Do you already have an idea of what you will do during the holidays?

Tak, chciałbym spróbować jazdy na rowerze po ścieżkach nadmorskich.

Yes, I would like to try cycling along the coastal paths.

Wybierzesz samochód czy pociąg, żeby tam dojechać?

Will you choose a car or a train to get there?

Zdecydowałem się na samochód, bo tak łatwiej będzie mi podróżować po okolicy.

I decided to go for a car because it will be easier for me to travel around the area.

Dyskusja o podróży w góry

Example 1

Planuję spędzić wakacje w Tatrach. A ty?

I plan to spend the holidays in the Tatra Mountains. How about you?

Ja też, moglibyśmy razem wybrać się na górskie wędrówki.

Me too, we could go hiking in the mountains together.

Jak zamierzasz tam dojechać?

How do you plan to get there?

Najlepiej pojadę autobusem z Krakowa, jest tam bezpośredni kurs.

It’s best if I take the bus from Krakow, there is a direct service there.

Example 2

Jakie aktywności chcesz robić w górach?

What activities do you want to do in the mountains?

Chcę zwiedzać szlaki i odpoczywać przy jeziorze.

I want to explore the trails and relax by the lake.

Wolisz podróż samochodem czy pociągiem?

Do you prefer to travel by car or by train?

Wybrałem pociąg, bo nie lubię prowadzić w górach i chcę się zrelaksować.

I chose the train because I don't like driving in the mountains and I want to relax.

Rozmowa o popularnych wakacyjnych miejscach w Polsce

Example 1

Które miejsca wakacyjne w Polsce polecasz?

Which holiday destinations in Poland do you recommend?

Bardzo lubię Mazury, mają piękne jeziora i lasy.

I really like the Masurian Lake District; it has beautiful lakes and forests.

Jak zazwyczaj tam dojeżdżasz?

How do you usually get there?

Często jadę samochodem, bo mogę zabrać dużo bagażu i zatrzymać się po drodze.

I often drive a car because I can take a lot of luggage and stop on the way.

Example 2

Czy kiedykolwiek byłeś nad Bałtykiem?

Have you ever been to the Baltic Sea?

Tak, wakacje w Sopocie były bardzo udane.

Yes, the holiday in Sopot was very successful.

Jak dostałeś się na miejsce?

How did you get to the place?

Pojechałem pociągiem, to szybki i wygodny sposób, by dotrzeć nad morze.

I went by train, it's a quick and comfortable way to get to the seaside.

Exercise 3: Match a word

Instruction: Match the translations

Exercise 4: Cluster the words

Instruction: Przyporządkuj poniższe słowa do odpowiednich kategorii, uwzględniając kontekst różnych rodzajów wakacji i środków transportu.

Rodzaje wakacji

Środki transportu na wakacje

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

Do you want to practice Polish today? That is possible! Just contact one of our teachers today.

Enroll now!

Holiday plans

Exercises

Student worksheet

Share Copied!

Exercise 1: Conversation exercise

Exercise 2: Dialogue Cards

Exercise 3: Match a word

Exercise 4: Cluster the words

Rodzaje wakacji

Środki transportu na wakacje

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

These lessons would not be possible without our amazing partners🙏

Conversation classes

Who is coLanguage?

Our other learning materials

Holiday plans

Exercises Student worksheet Share Copied!

Exercise 1: Conversation exercise

Exercise 2: Dialogue Cards

Exercise 3: Match a word

Exercise 4: Cluster the words

Rodzaje wakacji

Środki transportu na wakacje

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

These lessons would not be possible without our amazing partners🙏

Exercises

Student worksheet

Share Copied!